Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях от 05 июля 2014 года №235-v

ты, абонентский номер телефона, факса, сотовой связи и (или) элек ­ тронный адрес (если они имеются); для юридических лиц - наимено ­ вание, место нахождения, номер и дата государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица, идентификационный номер и банковские реквизиты, абонентский номер телефона, факса, сотовой связи и (или) электронный адрес (если они имеются); 4) место, время совершения и существо административного право ­ нарушения; 5) статья Особенной части раздела 2 настоящего Кодекса, предус ­ матривающая административную ответственность за данное правона ­ рушение; фамилии, имена, отчества (при их наличии), адреса свидете ­ лей и потерпевших, если они имеются; 6) объяснение физического лица либо представителя юридическо ­ го лица, в отношении которого возбуждено дело; название, номер, дата метрологической поверки, показания технического средства, если оно использовалось при выяснении и фиксации административного право ­ нарушения; 7) иные сведения, необходимые для разрешения дела, а также при ­ лагаются документы, подтверждающие факт совершения администра ­ тивного правонарушения. 3. При составлении протокола об административном правонару ­ шении определяется язык производства. Лицу, в отношении которого возбуждено дело, а также другим участникам производства по делу разъясняются их права и обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом, о чем делается отметка в протоколе. При составлении протокола об административном правона ­ рушении защитнику или законному представителю несовершен ­ нолетнего лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, разъясняется их право обратиться с ходатайством о передаче дела по подсудности в специализированный административный суд, а при отсутствии специализированного административного суда на территории со ­ ответствующей административно-территориальной единицы - в районный (городской) суд. 4. Протокол об административном правонарушении подписывается лицом, его составившим, и лицом (представителем лица), в отноше ­ нии которого ведется производство по делу об административном пра ­ вонарушении, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей. При наличии потерпевших и свидетелей, а также в случаях участия понятых протокол подписывается также этими лицами. 5. В случае отсутствия или неявки надлежащим образом извещен ­ ного лица, в отношении которого возбуждено дело, протокол об адми ­ нистративном праеднарушении подписывается лицом, его составив ­ шим, с отметкой в нем об отсутствии или неявке лица, в отношении которого возбуждено дело. 458